Jamie Buglass (16) completes scoring for Banks o' Dee